2026-06-17 04:01:30 德国世界杯预选赛

天堂私服 | 文字對話檔分析

天堂私服 | 文字對話檔分析

📑 目錄

章節用意版本資訊前言分析注意事項結論結語免責聲明

章節用意透過分析找尋特定NPC的對話檔，嘗試修改文字與元素的內容，進而豐富對話檔。

版本資訊

客戶端版本

天堂(Lineage 3.81C)

核心版本

L1J-3.80c

前言在開始分析前，請務必先將以下文章閱讀完畢。

NPC對應對話檔分析

了解如何找到NPC對應的對話檔。

抽檔工具請參考：PakViewer 介紹

分析以下分析使用說話之島的芬來做分析修改範例。​‌‌‌​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​

1.NPC對話檔尋找：

移動到NPC旁邊。

進入資料庫搜尋spawnlist_npc的location為芬。

透過npcid去搜尋對應的行動。

資料庫搜尋npcaction的npcid為70101。

最終可以取得對話檔名稱為fiin1。1234SELECT * FROM spawnlist_npc WHERE location = '芬'-- 70101SELECT * FROM npcaction WHERE npcid = 70101-- fiin1

2.使用抽檔程式抽檔：

使用抽檔工具去看fiin1對話檔。

以下為對話檔的內容，對應芬的對話框內容，可以發現是對應的上的。

透過抽檔工具匯出該對話檔fiin1-c.html。

3.查看對話檔：

以下使用編輯器去開啟。12345678910

芬：


戰爭結束了，和平到來了？不要騙人了! 我妹妹在3天前才因為妖魔而受傷，現在都不能走路了!

什麼亞丁守護團，要當守護團就要好好做! 明知道那個洞穴很危險卻不去封掉，還不斷的讓怪物跑出來!

這邊來大概說明一下對話檔的內容。<如果有html經驗，請直接忽略>

這邊看到很多使用<>包起來的內容，稱為標籤，相關標籤使用可以參考HTML標籤列表文章。

：

說明：HTML body標籤是網頁內容的主要部分，網頁大多數的內容如文字、圖片、影片、表單、表格 … 等元素，都是寫在body標籤內，每一個獨立網頁都只能有一組body標籤。

：

說明：HTML font對文字的設定有顏色（color）、大小（size）以及字型（face），標準的HTML文字標籤是由開始，以及標籤結束，兩個標籤中的文字可以做不同的變化。

屬性：

size：文字大小。<為1~7，若沒設定size，預設為3>

face：字型。

color：文字顏色。<網頁顏色是以16進位代碼表示，一般以「#」號開頭>

註：在天堂內的color這個屬性是沒有效果的，要使用fg！而且色碼表無法完全對照網頁色碼表，可能要自己多嘗試。

：

說明：段落的意思，亦可用為換行(換兩行)。

屬性：

align：對齊方式。


：

說明：換行(換一行)。

另外對話檔內可以使用額外的標籤來顯示遊戲內的人物資訊：

：顯示玩家名稱。

註：如果後續知道更多的標籤會在此繼續更新。

特別說明：是否其他的HTML標籤也有支援，可能需要自行嘗試才能知道其效果。

4.編輯對話檔：

此處稍微對對話檔進行編輯。12345678910

芬：


戰爭結束了，和平到來了？不要騙人了! 我妹妹在3天前才因為妖魔而受傷，現在都不能走路了!

什麼亞丁守護團，要當守護團就要好好做! 明知道那個洞穴很危險卻不去封掉，還不斷的讓怪物跑出來!

以上的修改說明：

1.將芬：字串的位置變為置中(center)。

2.在不要騙人了的字串後面加入顯示對話的遊戲玩家名稱(username)。

3.在現在都不能走路了!這個字串用粗體標籤(b)來特別顯示。

4.在亞丁守護團這個字串使用(font)包覆並將其顏色更換為0000FF的顏色。

修改完畢後，將檔案儲存，並讓天堂進行吃檔。

再次進入遊戲與NPC對話，可以看到其效果。

5.色碼表對應：

由於無法使用HTML色碼表去做對應，以下使用簡單的方式取得一些顏色的對應。123456789101112131415161718 FF0000
800000
FF00FF
800080
00FF00
008000
FFFF00
808000
0000FF
000080
00FFFF
008080
FFFFFF
C0C0C0
808080
000000

注意事項在編輯修改對話檔的時候，要注意到其檔案的編碼格式必須為Big5，​‌‌‌​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​

否則儲存並吃檔後，於遊戲內顯示的內容將會為亂碼，如下圖：

結論

對話檔是使用HTML組合而成。

基本的標籤都可以做使用。

顏色的部分需要自己嘗試，並非完全對照色碼表(HTML4.0中color屬性)。

像是FF00FF的顏色是對的上色碼表。

但是00FFFF與FFFF00的顏色表示就完全相反了！難道是順序？

結語基礎的文字對話檔的說明和修改在此初步的介紹和使用，更為複雜的圖片和互動的部分，會在後面慢慢介紹。

原創文章真的不易，希望多多支持，感謝。最後建議回顧一下首章天堂私服 | 天堂私服架設教學，了解其章節目錄。​‌‌‌​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​

免責聲明

本部落格文章中皆不提供任何所謂的遊戲「主程式」、「模擬器」、「登入器」…等等相關程式的下載點。

本部落格文章中所見之遊戲主程式和服務器端程序均來自網路發佈，版本歸原作者所有。

本部落格文章為研究SQL資料庫與修改JAVA語法使用，並非商業用途，亦無做營運事實等任何一切商業行為。

本部落格文章內容是為研究學習設計思想和原理為目的，絕沒有故意侵權或惡意抄襲、篡改其他遊戲內容！

註：以上參考了維基百科 - 網頁顏色HTML標籤列表

最新发表
友情链接
top